Reasonable Adjustments Library – Neurodiversity
Produced by the Association of Graduate Careers Advisory Services, a practical list of potential reasonable adjustments for various neurodivergent requirements.
Published : 01/10/2018
Home » Reasonable Adjustments
Click here to download
For practical solutions for adaptations in lab environments, https://labdaptations.com/
Graphic showing barriers

Visit the article to view and download this useful graphic depicting the extra hurdles facing the non-native English speaker (the yellow figure).
Abstract
The use of English as the common language of science represents a major impediment to maximising the contribution of non-native English speakers to science. Yet few studies have quantified the consequences of language barriers on the career development of researchers who are non-native English speakers. By surveying 908 researchers in environmental sciences, this study estimates and compares the amount of effort required to conduct scientific activities in English between researchers from different countries and, thus, different linguistic and economic backgrounds. Our survey demonstrates that non-native English speakers, especially early in their careers, spend more effort than native English speakers in conducting scientific activities, from reading and writing papers and preparing presentations in English, to disseminating research in multiple languages. Language barriers can also cause them not to attend, or give oral presentations at, international conferences conducted in English. We urge scientific communities to recognise and tackle these disadvantages to release the untapped potential of non-native English speakers in science. This study also proposes potential solutions that can be implemented today by individuals, institutions, journals, funders, and conferences.
Take action

https://doi.org/10.1371/journal.pbio.3002184.g006
The authors argue that immediate action should be taken to address many of the points they raise. “A key aspect of those solutions is to embrace linguistic diversity in science and encourage the multilingualization of science and its communication, as this can help to improve equity, diversity, and inclusiveness in science.” Emerging artificial intelligence tools are expected to help (the article was in development in late 2022), however there’s still much that can be done? The authors have produced a table, which can be conveniently downloaded as a PPT (for PowerPoints), PNG or TIFF. It lists what supervisors/collaborators, institutions, journals, funders and conferences can do regarding paper reading, paper writing/publication, dissemination, and conference participation.
Other resources
EDICa hosts a regular blog and seminars, as well as collecting a library of resources of equality, diversity & inclusion practices in research & innovation.

Report on recommendations for improving support for managing menstrual health
Date: 10th June 2024
Report
Report on “Recommendations for improving support for researchers
managing menstrual health”

Disabled people are missing from Antarctic EDI work: how do we fix it?
Date: 23 May 2024
A guest blog by Alice Oates, a 2023 Scientific Committee on Antarctic Research (SCAR) Fellow.

EDI Tools: Top down or bottom up?
Date: 21st December 2023
A summary of our seminar showcasing two EDI tools – the D&I Progression Framework, and the EDI Cube.